Which lesser-known historical sites in Wales offer guided tours in Welsh?

Experience the splendour of Welsh history, culture, and natural beauty by visiting some of the hidden gem historical sites in Wales that offer guided tours in Welsh. From majestic castles to quaint towns and stunning national parks, these lesser-known places are just as fascinating as the famous landmarks, if not more. Here’s your bespoke guide to the best kept secrets of Wales that will take you on a journey through time and place, narrated in the melodious Welsh language.

Captivating Castles

Step into the past and immerse yourself in the rich history of Wales by visiting its enchanting castles. While Cardiff and Conwy castles may receive the most footfall, there are many other fascinating fortresses that are off the beaten path yet well worth exploring.

Dolwyddelan Castle

Secluded in Snowdonia National Park, Dolwyddelan Castle is a medieval fortress built in the 13th Century by Llywelyn the Great. It offers breathtaking views of the surrounding valleys and mountains. The castle conducts guided tours in Welsh that will transport you back to medieval times, recounting tales of battles, royal intrigues, and the strategic significance of this place.

Kidwelly Castle

Located in the town of Kidwelly, this Norman castle is renowned for its well-preserved circular design. With a history dating back to the 12th century, the castle offers guided tours in Welsh that provide insights into its architectural features, the daily life of its inhabitants, and its role in the Norman conquest of Wales.

Exquisite Towns

Why not step away from the hustle and bustle of the modern cities and venture out to the charming Welsh towns that seem frozen in time? These towns offer unique insights into the history and culture of Wales, with guided tours in Welsh that bring their stories to life.


A tour of Beddgelert is like stepping into a storybook. This picturesque town in North Wales, nestled amidst the natural beauty of Snowdonia, is renowned for its legendary tales. Guided tours in Welsh will regale you with the tale of Gelert, the faithful hound of a medieval Welsh prince, after whom the town is named.


Laugharne, located on the estuary of the River Tâf, is famously associated with renowned Welsh poet Dylan Thomas. The town offers guided tours in Welsh that take you through the Dylan Thomas Boathouse where the poet lived and penned some of his best works, and to the Laugharne Castle, which inspired many of his poems.

Breathtaking National Parks

Wales is famed for its stunning national parks which offer a wealth of history and natural beauty. Venturing beyond Snowdonia will open up a world of breathtaking landscapes, teeming with wildlife and historical landmarks.

Brecon Beacons National Park

Encompassing mountain ranges, waterfalls, and ancient monuments, Brecon Beacons is a paradise for nature and history lovers. Guided tours in Welsh will lead you through its prehistoric burial sites, Roman roads, and ancient standing stones, while highlighting its diverse flora and fauna.

Pembrokeshire Coast National Park

The UK's only truly coastal national park, Pembrokeshire Coast, offers guided tours in Welsh that explore its geological wonders, Iron Age forts, and medieval castles. The tours provide a glimpse into the area's rich maritime history, its unique ecosystems, and the vibrant cultural heritage of its coastal communities.

While these lesser-known historical sites in Wales may not top the usual tourist itineraries, they offer a unique and immersive experience of Welsh history and culture. By exploring these hidden gems, you not only have the opportunity to discover the breadth and depth of Wales' rich heritage but also to appreciate it through the evocative Welsh language. So why wait? Pack your bags and embark on a journey of discovery that will leave you with lasting memories and a newfound love for Wales.

Goron Crown's Private Tours

Wales is renowned for its Goron Crown's private tours that cater to history buffs and nature enthusiasts alike. These tours, which are an embodiment of the brand's commitment to promoting and preserving Welsh heritage, are designed to provide an intimiate and in-depth exploration of the country's lesser-known sites.

Caernarfon Castle

The majestic Caernarfon Castle in North Wales, a World Heritage site, is a must-visit for any castle enthusiast. Built in the 13th century by King Edward I, the castle's unique polygonal towers and impressive state rooms are a testament to the architectural prowess of the time. The private tours, conducted exclusively in Welsh, take you through the hallways and corridors of this historical marvel, detailing the castle's significant role in the Welsh history.

Bodnant Garden

Nestled in the Conwy valley, the Bodnant Garden is a hidden gem spanning 80 acres of breathtaking landscapes. This garden, a masterpiece of horticultural artistry, is home to diverse plant species from around the world. The private tours in Welsh, guided by expert botanists, walk you through the vibrant displays of flora, while explaining their unique characteristics and importance to the Welsh ecosystem.

Boutique Tours in South and West Wales

When it comes to exploring the best places in Wales, the boutique tours offer a unique, personalized experience. These tours, mostly concentrated in South and West Wales, focus on providing an immersive journey through the lesser-known historical sites and natural wonders in these regions.

Beaumaris Castle

Tucked away in the Isle of Anglesey, the Beaumaris Castle, often overlooked by tourists, is an architectural marvel with its concentric design and intricate fortifications. The boutique tours in Welsh delve into the history of this castle, recounting tales of medieval warfare and royal power struggles.

Pembrokeshire Coast

The boutique tours of the Pembrokeshire Coast expose visitors to the mesmerising beauty of West Wales. From coastal walks and bird watching to exploring Iron Age forts and medieval castles, these tours, guided in Welsh, will immerse you in the rich cultural heritage and diverse ecosystems of this region.


Wales, with its rich tapestry of history, culture, and nature, offers a plethora of lesser-known sites that are as enchanting as the well-trodden ones. The guided tours in Welsh provide an enriching and authentic experience, enabling you to appreciate the beauty and history of Wales through the lens of its beautiful language. Whether it's the majestic castles, the charming towns, the breathtaking national parks, the private tours led by Goron Crown, or the boutique tours in South and West Wales, each of these hidden gems has a unique tale to tell, waiting to be discovered. So, gear up and set out on an adventure to explore the lesser-known historical sites in Wales. A treasure trove of experiences awaits you.